Nous sommes heureux de vivre aujourd’hui à Dampierre en Bresse une petite commune dont la population est de 160 personnes et qui se trouve en Bourgogne du sud. Nous pouvons y apprécier les saisons avec leurs charmes. En matinée nous contemplons des levers de soleil et nous profitons de ces instants magiques. Quand le jour touche à sa fin et qu’un grand calme se fait, seulement interrompu par les cris des oiseaux, les bêlements des moutons, des aboiements de chiens ou les croassements des grenouilles de la petite mare d’à côté. Les étoiles brillent au dessus de notre nouvelle maison, et la nuit, sans lumières artificielles comme en ville, nous permet de voir les astres et les satellites qui impressionnent dans ce fond sombre. 

En 2003, nous avons fait nos valises après la retraite en Suisse et sommes partis pour de nouvelles aventures. Depuis nous vivons dans la Bresse, dans notre ancienne ferme vieille de 300 ans, une ferme typique de la région, nous l’avons soigneusement rénovée et transformée en un véritable joyau. Un petit bâtiment à côté, anciennement une porcherie, est maintenant utilisé pour stocker notre bois de chauffage. Un autre bâtiment est utilisé comme un atelier peinture, il comprend aussi un ancien four  dans lequel on peut cuire le pain et des pizzas. Dans le bâtiment principal, les écuries servent maintenant d’atelier de menuiserie. Tous ces bâtiments situés sur une parcelle de un hectare, dont nous utilisons 4000 mètres carrés pour notre usage personnel, nous donnent la liberté et l’espace qui nous manquaient dans notre pays d’avant.

Le nouvel environnement nous a inspiré et permis de faire revivre une ancienne passion. Nous avons donc rejoint une école d’artistes peintres à Pierre de Bresse, le « Foyer Peinture Atelier du milieu rural », sous la direction d’un professeur chevronné. Ainsi, au fil des ans, avons-nous créé de nombreux croquis et peintures acryliques, et une exposition a lieu chaque année au mois de juin à Pierre de Bresse.

Un petit aperçu de nos tableaux est visible sur ce site.

Nous espérons que vous aurez plaisir à le visiter.